El gato y el ratón
Archivado en Ultimo estante • Fecha: 22-08-2005 10:11:56
La historia de un niño en la Polonia del III Reich vista por la admiración de un compañero de su colegio sirve a Günter Grass para relatar una infancia donde la imaginación de aviones y submarinos de guerra se transforma en cruda realidad llegada la adolescencia. Es un relato que marca lentamente. Palabra a plabra deja el poso de una infancia truncada por la guerra, niños jugando a ser hombres y hombres que todavia son unos niños.
Tula quería saber más detalles, se nos apretujaba y trataba de adivinar al azar llevándose la punta del índice a los labios. Pero ninguno de nosotros llamó la cosa por su nombre. Todo quedó en el lapidario "QuiénsinoMahlke" y en el "Másclaroqueelagua". Pero fue Schilling, no fui yo quien introdujo un nuevo concepto. Entre el hueco que dejaba la cabeza de Hotten Sonntag y la cabecita de Tula, dije:_________________
-El Gran Mahlke. Esto no lo hace, no puede hacerlo, no lo ha hecho nadie más que el Gran Mahlke
GRASS, Günter. El gato y el ratón. Madrid: Ediciones Alfaguara, 10/1999. 228 p. ISBN 84-204-4207-0